a cappella jelentése

kiejtése: akapella

zene hangszeres kíséret nélküli, csak énekhangon előadott (kórusmű)
olasz, ‘ua.’, tkp. ‘kápolnában’ (ahol nem is férne el hangszeregyüttes): a ← latin ad ‘-hoz, -nál’ | olasz, késő latin kicsinyítő képzős cappella ‘kápolna’ (ahol mint ereklyét őrzik Szent Márton köpenyének egy darabkáját) ← cappa ‘köpeny’

További hasznos idegen szavak

elektronaffinitás

kémia egyes oxidáló anyagoknak elektronbefogadó képessége
magfizika egy mólnyi negatív ionnak semleges atomból való képzéséhez szükséges energia
lásd még: elektron1, affinitás

A a cappella és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

eszteziométer

orvosi érzékenységmérő, az érzékelés erősségét és sebességét mérő műszer
tudományos latin aesthesiometer ‘ua.’: lásd még: esztézia | metreó ‘mér’

kredenc

pohárszék, tálaló
konyhaszekrény, ebédlőszekrény
ausztriai német Kredenz ua.’ ← olasz credenza ‘hitel, bizalom, megbízhatóság’, utóbb ‘tálaló’ (amelyre nagyúri háznál az ételeket kitették kóstolás céljára, hogy ti. nincsenek-e megmérgezve), lásd még: kredenciális

ambulanter

orvosi bejáró betegként
latin, ‘járva’, lásd még: ambuláns

rescriptum

kiejtése: reszkriptum

leirat, válaszirat
hatósági döntés, határozat
latin, ‘császári rendelet’: re- nyomósító) | scriptum ‘irat’ ← scribere, scriptum ‘ír’

apprehenzív

sértődékeny, ingerlékeny
tudományos latin apprehensivus, lásd még: apprehendál

lapsus memoriae

kiejtése: lapszusz memórié

az emlékezet botlása, zavara
latin, ‘ua.’: lásd még: lapszus, memória

abrupte

hirtelen, azonnal
latin, ‘ua.’ ← abruptum ‘hirtelen mélység, szakadék, letörés’ ← abrumpere, abruptum ‘letör’: ab- ‘el’ | rumpere ‘tör’

passzát

meteorológia az egyenlítő felé áramló, adott évszakban állandó irányú szél
német Passat(wind) ← holland passaat(wind) ‘passzát(szél)’ ← spanyol (viento de) pasada ‘átkelés(re való szél)’ ← pasar ‘átkel, átmegy’ (ti. az Atlanti-óceánon), lásd még: passzol1

reimplantáció

orvosi, biológia kimetszett szövet, szerv visszaültetése
tudományos latin reimplantatio ‘ua.’: re- ‘újra, vissza’ | lásd még: implantáció

rassz

néprajz emberfajta
német Rasse ← ang, francia race ← olasz razza ‘ua.’ ← ?

szubjektíve

egyénileg, a saját felfogása vagy nézőpontja szerint
újkori latin subiective ‘ua.’, lásd még: szubjektív

liposzóma

kémia kettős lipidmembránnal határolt, belül vizes oldatot tartalmazó, mesterségesen előállított mikroszkopikus méretű gömböcske
angol liposoma ‘ua.’: görög liposz ‘zsír’ | szóma ‘test’

kopula

kötelék
zene orgona kapcsolószerkezete
nyelvtan az összetett állítmány igei eleme
latin kicsinyítő képzős copula, tkp. coapula ‘szíj, kötelék’: co(n)- ‘össze’ | apere ‘illeszt’
lásd még: adaptál

laktotrop

biokémia a tejelválasztást serkentő hormon
német Laktotrop ‘ua.’: latin lac, lactis ‘tej’ | görög tropé ‘fordulat, változás’ ← trepó ‘elfordít, irányít’